VOCABULARIO 2ª PARTE

Empuñadura: 
Parte del cuerpo del arco donde se sitúa el agarre del mismo.

Encoque: 
Marca o punto en la cuerda del arco que determina el punto en el que se encaja el culatín de la flecha, antes de tensar y disparar el arco. 

Fast Flight: 
Material de fabricacion de cuerdas de grosor menor al dacron y con un coeficiente de elasticidad del 2%.

Fiebre del amarillo (Target panic): Incapacidad del arquero para mantener fija o estable la puntería sobre el centro de la diana (amarillo) antes de soltar.  Finalización del tiro (Follow Through): Movimiento hacia atrás que realiza la mano de cuerda después de ejecutar la suelta exige que el arquero mantenga la postura, actitud , etc. conseguidas en la apertura completa. Flecha (Arrow): Proyectil disparado con un arco, astil, flecha desnuda (Bare saft): Flecha o tubo de flecha sin las plumas. Barrilete (Barrelled arrow): Flecha que tiene una sección transversal en la parte central del astil mayor que en sus extremos por ejemplo las ACE y X10 de Easton. Mazo (Blunt): Punta especial - Flecha con la punta muy gruesa, como la usada en el "Tiro al papagayo" y en la caza menor para cazar pájaros por aturdimiento. Ahusada(Bobtail arrow): Flecha cuyo astil tiene una sección transversal mayor en la parte frontal que en la parte trasera. Punzante(Bodkin): Flecha especial usada antiguamente para poder atravesar las armaduras.Colgante (Hanger): Flecha que no penetra en el parapeto y que se queda clavada pero colgando de la diana. de prueba(Sighters): Flechas que puede disparar el arquero antes del comienzo de una competición, con el fin de probar el equipo. Foam:  Material sintético con el que se confeccionan algunos tipos de esterones. Forrador (Serving tool): Artilugio para bobinar el hilo de forrado alrededor de la cuerda del arco. Forrado central (Inglés: Centre serving): Forro del área central de la cuerda del arco que la protege de los posibles golpes contra la ropa del arquero. Forro (Serving): Hilo bobinado alrededor de la cuerda del arco, en su parte central o en las gazas, que sirve para proteger la cuerda de los daños ocasionados por el uso. Fundición:  Proceso de fabricación de arcos que cosiste en una aleación de magnesio con otros materiales que se funde y se aplica a un molde con la forma del arco y se deja enfriar por diferentes procedimientos. Gaza (Loop): Lazo forrado o hecho en forma de cordel en los extremos de la cuerda, para permitir el enganche de ésta en las muescas existentes en las puntas de las palas cuando se monta el arco. Gazas Flamencas (Flemish twist): Método para hacer las gazas de la cuerda del arco, consistente en retorcer el material de forma parecida a la utilizada para hacer cordeles. Ello elimina la necesidad de forrar las gazas. Grano (Grain):  Medida anglosajona que equivale a 0,064798 gramos. Una onza consta de 437 granos Es una medida antigua que identificaban con un grano de trigo. usada para evaluar el peso de la punta de la flecha, del astil, plumas, culatín y los insertos. Actualmente sólo se emplea en balística. Guante de arquero (Shooting glove): Guante parcial que cubre sólo tres dedos de la mano de cuerda, para protegerlos y asegurar una suelta suave de la cuerda.  Insert o inserto:  Pieza de aluminio que permite adaptar una punta o culatín al tubo de la flecha. Libras:  Medida anglosajona equivale a 453,6 grs. (0,45 Kgr =~) Línea de espera (Waiting line): Línea paralela a la línea de tiro, detrás de la cual los arqueros deben permanecer hasta que se da la señal para poderse colocar en la línea de tiro Ver 2 en el gráfico de línea de tiro.  Línea de tiro (Range): Zona marcada desde la que los arqueros realizan los disparos(1). 2 (Prep-line): Conjunto de arqueros colocados con prioridad para levantar, tensar el arco y tirar. Línea de espectadores(Spectator line): Línea claramente marcada que los espectadores no deben sobrepasar (5).  Loop:  Trozo de cordel que se sitúa en forma de “U” de manera que se atan sus dos cabos a la cuerda del arco de manera que queden un cabo por encima y otro por debajo del culatin y se coge por este cordel con el disparador para tensar el arco. Sólo se usa en arcos compuestos Modalidades de Tiro: Durante el otoño-invierno una disciplina muy practicada es el tiro en Sala, en la que se tira sobre dianas de 40 cm de diámetro desde 18 metros de distancia. En general se tiran dos series de 30 flechas, en tandas de tres. Al descubierto hay varias opciones bien diferenciadas: El tiro al Aire Libre, que incluye la modalidad más conocida que se practica en las olimpiadas, y que agrupa como rounds más extendidos, el Round FITA, que consiste en una serie de 36 flechas a cada una de las distancias 90m y 70m para hombres y 70 y 60m para mujeres, sobre dianas de 122 cm, y 50m y 30m (hombres y mujeres) sobre dianas de 80 cm.El Round 2x70, el actualmente olímpico, en el que se tiran dos series de 36 flechas a 70 metros, sobre dianas de 122 cm. y el Round 900 en el que se tiran tres series de treinta flechas a las distancias 60m, 50m y 40m, sobre dianas de 122cm. El tiro deRecorrido de Bosque, en el que en patrullas de tres a cinco arqueros se va tirando sobre cada una de las dianas que componen un recorrido, y que presentan la figura de animales. En Bosque 2D se utilizan dibujos o fotografías, un recorrido consta de 21 dianas, y se tiran dos flechas desde piquetas distintas, una flecha desde cada piqueta. En Bosque 3D se utilizan figuras volumétricas a tamaño natural, un recorrido consta de 20 dianas y se tiran dos flechas, una flecha desde cada piqueta. Recorrido de Campo, que representa una combinación de las otras dos, y en el que sobre recorridos de 16 o 24 dianas se tiran tres flechas desde una misma piqueta, sobre cada una de las dianas, en patrullas de tres o cuatro arqueros. Las dianas son circulares negras, con el centro amarillo, y las hay de cuatro medidas: de 20 cm, de 40 cm, de 60 cm y de 80 cm de diámetro. Se hace un recorrido a distancias conocidas y otro a distancias desconocidas.  A larga distancia (Flight archery): Modalidad de tiro consistente en conseguir alcanzar la máxima distancia con una flecha, dependiendo del tipo y de la potencia del arco utilizado. E estándar (FITA standard bow): Modalidad de tiro que se realiza con un arco básico de una sola pieza o desmontable, cuyas palas son de madera o de fibra de vidrio. Puede llevar un visor simple y un reposaflechas no ajustable. La dactilera o protector de dedos no puede tener ningún tipo de refuerzo o plataforma de localización del anclaje. El arco completo con todos los accesorios, pero sin cuerda, debe poder pasar a través de un agujero de 12,2 cm de diámetro. Tiro instintivo (Instinctive): Modalidad de tiro con arco en la que no se utiliza método alguno para apuntar. El arquero simplemente mira a la diana y dispara la flecha. Estilo libre (Freestyle): Modalidad de tiro en la que el arco, con una única cuerda, se empuña con una mano, mientras se tensa la cuerda y se suelta con los dedos de la otra mano. (NT: Realmente desconocemos el alcance de esta definición). Montador de arco (Bow stringer): Dispositivo que sirve para ayudar al arquero a montar o encordar el arco.   Mosca (Pin-hole):  Centro exacto de la zona amarilla de puntuación de las dianas usadas en competición.  Ojo dominante (Dominant eye): Ojo del arquero con el que le es más fácil apuntar cuando mantiene los dos ojos abiertos.   Peto o protector de pecho(Inglés: Chest guard): Pieza que cubre el pecho del lado de arco y que sirve para que la cuerda, en su salida, no roce con la ropa del arquero o el pecho de la arquera.   Pinzamiento (Pinching): Presión con los dedos sobre el culatín de la flecha cuando el arquero se encuentra en apertura completa.  Plataforma:  Base de la ventana del arco, que corta a ésta verticalmente y en la que se puede apoyar la flecha en algunos tipos de arco. Plumas:  Son los estabilizadores de la flecha. Pueden estar fabricadas en distintos materiales. El emplumado normal de las flechas es con tres plumas. Pluma "de gallo" guia o Timonera (Index fletching): :  Pluma montada en el astil de la flecha en ángulo recto con la ranura del culatín (para arqueros que sueltan con los dedos).Pluma montada en el astil de la flecha en línea con la ranura del culatín (para arqueros de arcos de poleas provistos de lanzadera y que utilizan disparador) Facilita la correcta inserción del culatín en la cuerda y la adecuada disposición de las plumas para evitar el roce con el resposaflechas. Es frecuente que sea de distinto color a las otras dos plumas de la flecha, pero no es necesario. Pluma timón .naturales: Suelen estar extraídas de las alas del pavo y posteriormente impermeabilizadas y teñidas de color. rígidas: Son de material plástico y de perfil recto, las hay disponibles en muchos colores.sping-win: Pluma de papel milar con disposición curvada para conseguir una rotación mejor en el momento del tiro.

Potencia del arco (Weight):
Fuerza requerida para tensar un arco hasta una apertura definida (normalmente 28 pulgadas, medidas desde el fondo del surco del culatín hasta la línea vertical que pasa por el fondo de la garganta de la empuñadura y que suele coincidir con el agujero destinado a enroscar el botón de presión, o cualquier otro lugar decidido por el fabricante, medida en libras. (NT: el uso de la palabra potencia, en castellano, no es el más adecuado, como tampoco lo es peso en inglés. Si bien el peso sí es una fuerza, aunque ligada a la gravedad, la potencia es una energía por unidad de tiempo, que tiene relación no sólo con la fuerza de impulsión de la flecha, sino también con la velocidad con la que el arco ejecuta esta acción. Sería más adecuado usar "fuerza de apertura del arco").

Potencia real: 
Trabajo durante un tiempo determinado, necesario para abrir el arco a su apertura real (como lo medimos en libras o kg con un dinamomertro se suele considerar una fuerza). Inglés: Actual draw weigth.

Protector de brazo: Inglés: Arm guard.(Bracer)
Defensa que se pone en la parte interior del atebrazo del arco para proteger frente a los golpes de la cuerda, puede ser protector "doble" y cubrirá también la parte interior del brazo, realizado en piel, materiales sintéticos o metálicos.    

Puntas Breack-off: 
Son puntas preparadas para variar su peso cortando partes de la misma.

Tiller: 
Diferencia entre la distancia entre la pala superior y la cuerda tomada de forma perpendicular a la cuerda y a la altura del cajetín y la misma medida tomada de la pala inferior. El tiller puede ser positivo, negativo o cero. Normalmente el Tiller es la diferencia entre la distancia correspondiente a la pala superior y la de la pala inferior. La mayoría de los arcos modernos disponen de encajes ajustables para las palas, por lo que se puede modificar el Tiller.

Tip: 
Final modelado de la pala donde se aloja la cuerda. Ver Extremo de la pala. 

Tirada (Round): Número de disparos a distancias y tamaños de diana designados previamente para obtener una puntuación total. Tiro al aire libre (Target archery): Competición de tiro con arco a distancias fijas en un campo al aire libre. Tiro itinerante (Roving): Modalidad de tiro con arco, en campo abierto, donde el arquero, que debe disparar una flecha para que impacte lo más cerca posible de una marca, designará la siguiente marca a la que se debe apuntar, como por ejemplo, un copete de hierba, el tocón de un árbol, una zona de tierra desnuda, etcétera.  Ventana del arco (Bow window) (Sight window):  En el cuerpo del arco, es la zona recortada más abierta de su perfil donde se coloca la flecha para permitir que la flecha salga lo más cerca posible del plano central del arco.